My Two Suns

"My Two Suns" a drawing of the Sun by three and half year old Eugenia Castagna - December 30, 2014
“My Two Suns” a drawing of the Sun by three and half year old Eugenia Castagna – December 30, 2014

Object Name: Sun
Object Type: Star
Location: Argentina, Provincia de Buenos Aires. Quilmes
Date: 30/12/2014
Media: pencil, white paper.

Soy padre de gemelos, Eugenia y Luciano, ellos tienen tres a años y medio, este es el primer dibujo de Eugenia, es la primera figura que se distingue como algo. Como padre y amante de la Astronomia, todos los fines de semana, hacemos observaciones Soleres como tambien observamos la Luna. Eugenia, le agrada dibujar y Luciano le encanta observar por el telescopio, realmente lo disfruta.
El equipo que utilizamos, es un refractor Skytravel 80-400 AZ3, para la observacion Solar, utilizo un filtro Solar Baader , BST 12 mm y un filtro # 21: Para la observacion Lunar utilizamos un bst 12mm con filtro #ND96.

I am a father of twins, Eugenia and Luciano, they have three and a half years, this is the first sketch of Eugenia. As a parent and lover of Astronomy, every weekend, we make observations o Sun as also observe the Moon. Eugenia, likes to draw and Luciano loves observing through the telescope, really enjoys it.
The equipment we use is a refractor Skytravel 80-400 AZ3, for solar observation, I use a Baader solar filter, BST 12 mm and a filter # 21: To the observation Lunar bst use a 12mm filter # ND96.

Sebastian Castagna
Estación Vientos del Sur


7 thoughts on “My Two Suns”

  1. Muy lindo el dibujo.
    Solo le queda aprender a contar. 🙂
    Uno que observa, y la otra que dibuja.
    Los gemelos astrónomos… Así nace una vocación.
    ¡Que bien!
    Jean-Marc (astroclub APAM -fr)

  2. What a wonderful Sun sketch! I very much enjoyed seeing and hearing of your twin daughters love for astronomy. Wishing you and your family the best.

    Cindy

Add Comment Register



Leave a Reply